屋久島は日本で最初の世界自然遺産です。
この美しい自然を次世代に残すことは、私たちの責務だと思って、いくつか小さな取り組みをしていますので、宿泊される方もぜひご協力ください。
屋久島は下水道がなく、浄化槽というシステムで排水を処理しています（浄化槽の処理能力は下水道に劣ります）。
生活排水と、私たちの身体に与えるインパクトを減らすために、Ananda Chillageのアメニティはすべて北米オーガニック認証取得の「アヴァロンオーガニクス」を使用しています。
洗濯洗剤も自然分解する成分で作られたもの。
歯ブラシはどうしても使い捨てになってしまうため、置いてませんのでご持参ください。
また、私たち自身はペットボトルの飲料をほとんど買いません。
ゲストの方用に島の湧き水を汲んで提供していますので、なるべく持参されるペットボトルを減らしていただけると助かります。
屋久島で買い物をされる際は、エコバッグなどを持参ください。
島の循環型社会の構築には、観光に来られる方の理解が必要です。
Yakushima is the first World Natural Heritage site in Japan.
It is our duty to leave the beautiful nature of Yakushima in the next generation.
Yakushima does not have a sewer, but processes drainage in a system called a septic tank (the treatment capacity of the septic tank is inferior to that of the sewer).
Ananda Chillage’s amenities are all organic in order to reduce drainage and impact on our health.
Laundry detergent is also made of ingredients that naturally decompose.
There is no toothbrush, so please bring it with you.
Also, we rarely buy plastic bottled beverages.
We offer spring water from the island to our guests, so it would be helpful if you could reduce the number of plastic bottles you bring with you.
When shopping on Yakushima, please bring an eco bag etc.
To build a recycling society on the island, it is necessary to understand the people who can come to sightseeing.